The term "idle" in the context of a porn video tag is used to describe a scene or situation where sexual activity is happening, but it's more on a slow or relaxed pace. This could imply that the participants are not rushing or forcing anything, instead enjoying and savoring the moment. It suggests a more sensual and leisurely approach to sex rather than being intense or fast-paced.