The porn video tag "striped-socks" refers to a specific type of socks that the performers are wearing in the scene. These socks typically have a pattern or multiple colors running along their length, creating a visually distinctive design. This tag is used by viewers who may have a particular fetish or interest in striped socks and want to find content featuring them.